The Hobbit(1+2) ျမန္မာစာတန္းထိုး

ေရွးေရွးတုန္းက လူပု ထေရာ္ ဟာ အဲရီေဘာ္(ရ္)ျပည္ရဲ႕ ဘုရင္ျဖစ္လာတဲ့အခါ သူ႔မိသားစုေဆြမ်ိဳးမ်ား ခ်မ္းသာလာၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စေမာ့(ဂ္)(Smaug) ဆုိတဲ့ နဂါးႀကီးက သူတုိ႔ရဲ႕ေရႊေတြကုိ သိမ္းပုိက္ဖုိ႔ ေဒး(ပ္)ျမိဳ႕ကုိ ဖ်က္ဆီးလုိက္ရုံမက အဲရီေဘာ္(ရ္)ျပည္သားေတြကုိ ႏွင္ထုတ္လုိက္ပါတယ္။ ထေရာ္ဧ။္ေျမးျဖစ္သူ သုိရင္ ကနတ္သူငယ္တုိ႔ရဲ႕ဘုရင္ ထရန္ဒုိး(လ္)ဆီက အကူအညီသြားေတာင္းေပမယ့္ ၄င္းတုိ႔က မကူညီတဲ့အျပင္ လူပုေတြကုိ ေက်ာခုိင္းစြန္႔ခြာသြားၾကပါတယ္။ေဟာ့ဘစ္ ဆုိတဲ့ မ်ိဳးႏြယ္စု၀င္ လူငယ္ ဘီ(လ္)ဘုိကုိ ေမွာ္ဆရာႀကီး ဂန္ေဒါ့(ဖ္)က လာေတြ႕ျပီး စေမာ့(ဂ္) လက္ထဲက ရတနာေတြကုိ သြားခုိးယူမယ့္သုိရင္နဲ႔ သူ႔တပည့္လူပုစစ္သည္ တစ္စုနဲ႔အတူ လုိက္ပါဖုိ႔စည္းရုံးပါတယ္။ဘီ(လ္)ဘုိနဲ႔လူပုေတြဟာ အထီးက်န္ေတာင္ ေပၚတက္ၾကတုန္း ထရုိး(လ္)ဆုိတဲ့ ဘီလူးႀကီးေတြက ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔အားလုံးကုိ သတ္စားခါနီးမွာ ဂန္ေဒ့ါ(ဖ္)ေရာက္လာျပီး ဘီလူးေတြကုိ ေက်ာက္ရုပ္ျဖစ္ေအာင္ ဖန္ဆင္းကာ သူ႔လူေတြကုိ ကယ္တင္လုိက္ပါတယ္။ ဘီလူးႀကီးေတြရဲ႕လုိဏ္ဂူထဲ ၀င္ရွာေဖြတဲ့အခါ တန္ခုိးရွိတဲ့ အယ္(လ္)ဗင္ဓားေျမွာင္ေတြကုိ ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔ ေကာက္ရၾကပါတယ္။
ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔အုပ္စုဟာ ဂရင္း၀ု(ဒ္)ဆုိတဲ့ သစ္ေတာႀကီးထဲမွာ တစ္ေယာက္တည္းေနထုိင္တဲ့ ေမွာ္ဆရာ ရာဒါဂါ့(စ္)နဲ႔ေတြ႕ဆုံၾကတဲ့အခါ သစ္ေတာႀကီးကုိ ေအာက္လမ္းပညာနဲ႔ အေမွာင္ခ်ထားတဲ့ ဒုိ(လ္)ဂါဒူးအရပ္မွ ေမွာ္ဆရာႀကီးတစ္ဦးအေၾကာင္း၄င္းက ေျပာျပပါတယ္။ မၾကာခင္မွာ ဂရင္း၀ု(ဒ္)သစ္ေတာထဲကုိ ၀ံပုေလြနဲ႔တူတဲ့ ၀ါ့(စ္) ႏွင့္ ျပိတၱာလုိလုိ ေအာ့(စ္)ဆုိတဲ့ သတၱ၀ါေကာင္ႀကီးေတြက လာေရာက္တုိက္ခုိက္ၾကလုိ႔ သုိရင္နဲ႔ ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔ အားလုံးထြက္ေျပးၾကရပါတယ္။ ေမွာ္ဆရာ ရာဒါ့ဂါ့(စ္)ကလည္း အေျပးသန္တဲ့ သူ႔ရဲ႕ လွည္းကေလးနဲ႔ ထြက္ေျပးရင္း အဲ့ဒီသတၱ၀ါေတြကုိ အာရုံလႊဲေပးတယ္။
 နတ္သူငယ္ျပည္မွ ေလာ့(ဒ္)အယ္(လ္)ရြန္နဲ႔ ျမင္းစီးစစ္သည္ေတာ္ေတြဟာ ၀ါ့(စ္)ႏွင့္ ေအာ့(စ္)ေတြကုိ လာေရာက္သုတ္သင္ေပးလုိ႔ လြတ္သြားတဲ့ ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔ကုိ ဂန္ေဒါ့(ဖ္)က ေအးခ်မ္းသာယာတဲ့ နတ္သူငယ္တုိင္းျပည္ ေရဗင္ဒဲ(လ္)ကုိ ေခၚေဆာင္သြားပါတယ္။ေလာ့(ဒ္)အယ္(လ္)ရႊန္၊ဂါလာဒရီး(လ္) နဲ႔ေမွာ္ဆရာႀကီး ဆာရူမန္တုိ႔ ပါ၀င္တဲ့ အျဖဴေရာင္ေကာင္စီကုိ ဂန္ဒါ့(ဖ္)က ျဖစ္ေၾကာင္းရယ္ကုန္စင္ ရွင္းလင္းတင္ျပပါတယ္။သစ္ေတာႀကီးကုိ ေအာက္လမ္းပညာျဖင့္ ျပဳစားထားတဲ့ ေမွာ္ဆရာဟာ လူယုတ္မာ မဟူရာသခင္ႀကီး ေဆာ္ရြန္ပဲ ျဖစ္မယ္လုိ႔ မိမိယုံၾကည္ေၾကာင္း ဂန္ဒါ့(ဖ္)က တစ္ပါတည္းေျပာပါတယ္။အဲဒီေနာက္ ဂန္ဒါ့(ဖ္)က ဘီ(လ္)ဘုိႏွင့္လူပုေတြကုိ ျမဴခုိးဖုံးတဲ့ ေတာင္တန္းေတြဆီကုိ ေစလႊတ္လုိက္ပါတယ္။ အဲဒီၤေတာင္တန္း ေပၚတက္ေနတုန္း ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔ အုပ္စုကုိ မိစၱာလုိလုိ ျပိတၱာလုိလုိ သတၱ၀ါေတြ ဖမ္းခ်ဳပ္ျပီး သူတုိ႔ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဆီေခၚသြားပါတယ္။ဘီ(လ္)ဘုိကေတာ့ သုိရင္တုိ႔အုပ္စုနဲ႔ကြဲျပီး လုိဏ္ဂူတစ္ခုထဲသုိ႔ လိမ့္က်သြားပါတယ္။ အဲဒီလုိဏ္ဂူထဲမွာ မွင္စာ ဂုိလမ္ ကုိသူေတြ႔ရတယ္။ ဂုိလမ္က တျခားမွင္စာတစ္ေကာင္ကုိ သတ္စားေနတုန္း သူ႔လက္ထဲက ေမွာ္လက္စြပ္တစ္ကြင္း မေတာ္တဆ က်ေပ်ာက္သြားပါတယ္။ ဘီ(လ္)ဘုိက အဲဒီလက္စြပ္ကုိ ေကာက္ယူျပီး သူ႕အိပ္ကပ္ထဲ၀ွက္ထားလုိက္တယ္။ဘီ(လ္)ဘုိကုိ ဂုိလမ္းကျမင္သြားျပီး သတ္စားဖုိ႔ၾကံစည္တဲ့အခါ ဘီ(လ္)ဘုိ ႏုိင္ရင္ထြက္ေပါက္လုိက္ျပမယ္။သူႏုိင္ရင္ ဘီ(လ္)ဘုိ အသတ္ခံရမယ္လုိ႔ေျပာေတာ့ ဘီ(လ္)ဘုိက လက္ခံတယ္။ တစ္ေယာက္တစ္လွည့္ စကားထာ၀ွက္ၾကရာမွာ ဘီ(လ္)ဘုိ အႏုိင္ရေပမဲ့ လည္းေကာင္းလက္ထဲမွာ မိမိလက္စြပ္ရွိေနမွန္း ဂုိလမ္ရိပ္မိသြားတဲ့အခါ ဘီ(လ္)ဘုိကုိ စတင္တုိက္ခုိက္ပါေတာ့တယ္။အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဂန္ဒါ့(ဖ္)၊ သုိရင္နဲ႔ လူပုအုပ္စုလည္း ေအာ့(စ္)ေတြလက္က လြတ္ဖို႔အျပင္းအထန္ တုိက္ပြြဲ ဆင္ႏႊဲလွ်က္ရွိပါတယ္။ လုိဏ္ဂူထြက္ေပါက္ဆီ ဘီ(လ္)ဘုိ ေရာက္ပါ့မလား။ေအာ့(စ္)ေတြလက္ထဲက ဂန္ဒါ့(ဖ္)တုိ႔ လြတ္ႏုိင္ပါ့မလားဆုိတာ .. . ဆက္လက္ရူစားေစခ်င္ပါတယ္။
The Hobbit:An Unexpected Journy ဟာ စာေရးဆရာႀကီး J.R.R Tolkien ရဲ႕ ကမာၻေက်ာ္လွ်ိဳ႕၀ွက္ဆန္းၾကယ္ပုံ၀တၱဳ The Hobbit ကုိမွီျငမ္းအသက္သြင္းတဲ့ ရုပ္ရွင္သုံးကားရဲ႕ ပထမပုိင္းျဖစ္ပါတယ္။ The Hobbit ဟာ သုံးကားတြဲဇာတ္ကား The Lord of The Rings ရဲ႕ ေနာက္ဆက္တြဲ (sequel)မဟုတ္ဘဲ ၊ အဲဒီမူရင္း၀တၱဳအရင္ ေရးသားထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ ၀တၱဳျဖစ္လုိ႔လည္းေကာင္းကုိ prequel (နိဒါန္းဇာတ္လမ္း) လုိ႔ေခၚပါတယ္။
LOTR ဇာတ္ကားတြဲရဲ႕ အဓိကဇာတ္ေကာင္ ဖရုိဒုိရဲ႕ ဦးေလး ဘီ(လ္)ဘုိက ယခုဇာတ္ကားမွာ အဓိကဇာတ္ေကာင္ျဖစ္ျပီး LOTR ဇာတ္လမ္းမစခင္ ႏွစ္ေပါင္း60 ခန္႔မွာ ဇာတ္အိမ္တည္ထားပါတယ္။
The Hobbit ကုိ LOTR ဖန္ဆင္းခဲ့တဲ့ ဇာတ္ညႊန္းဆရာအတြဲ Peter Jackson, Fran Walsh, Phillipa Boyens တို႔နဲ႔အတူ Pans’ Labyrinth နဲ႔ Hellboy ဒါရုိက္တာ၊ ဇာတ္ညႊန္းဆရာ Guillermo del Toro တုိ႔ပူးေပါင္းေရးသားျပီး LOTR သုံးကားလုံးရဲ႕ ဒါရုိက္တာ P.Jackson ကပဲရုိက္ကူးပါတယ္။ LOTR သုံးကားဟာ  2-D ဇာတ္ကားေတြျဖစ္ေပမဲ့ ယခု Hobbit ကေတာ့ 3-D ျဖစ္ပါတယ္....
(ရုပ္ရွင္အညႊန္းကို 7onlineradio.com မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္....)

File size...1.4GB   
Quality....Blu-ray Rip 480p 
Format...mp4
Duration....02:49:37
Subtitle....Myanmar Subtitle(Hardsub)  
Encoder....Nyiminn Thant    
Download and Watch(pCloud Link)


ref;http://www.channelmyanmar.com